Main menu:
RELIGION > GURBANI IN RAGS
Gurbani Raag: Gond
The Ragmala records Gaund and Gund as putras (sons) of Siri Raga, but does not give Gond. The possibility exists that Gone is a regional raga derived from that group of ragas with similar names and characterized by phrases from other ragas e.g. Bilaval, Kanara and Malar. Such names as Gattnda, Gand, Gounda, Gaundi, Goundgiri, and Gunda appear in classifications from the 11 th to the 17th centuries. For those still known today (Gaudi, Goundgiri, and Goud) performance rules are obscure. Performance time is late afternoon or early evening and the mood is contemplative and dignified. Gond was used by Guru Ram Das and Guru Arjan (29 hymns). The texts beseech man to depend solely on the Lord for all benefits since it is He who has given him all his blessings.
Aroh : Sa Re Ga Ma, Pa Dha Ni Dha Ni Sa
Avroh : Sa Ni Dha Ni Dha Pa, Ma Ga, Re Sa
Pakar : Re Ga Ma, Pa Ma, Ma Pa Ni Dha Ni Dha Ni Sa, Ni Dha Ni Pa, Dha Ma
Vadi : Sa
goNf ] (870-5)
gond.
Gond:
nrU mrY nru kwim n AwvY ] (870-5, goNf, Bgq kbIr jI)
naroo marai nar kaam na aavai.
When a man dies, he is of no use to anyone.
psU mrY ds kwj svwrY ]1] (870-5, goNf, Bgq kbIr jI)
pasoo marai das kaaj savaarai. ||1||
But when an animal dies, it is used in ten ways. ||1||
Apny krm kI giq mY ikAw jwnau ] (870-6, goNf, Bgq kbIr jI)
apnay karam kee gat mai ki-aa jaan-o.
What do I know, about the state of my karma?
mY ikAw jwnau bwbw ry ]1] rhwau ] (870-6, goNf, Bgq kbIr jI)
mai ki-aa jaan-o baabaa ray. ||1|| rahaa-o.
What do I know, O Baba? ||1||Pause||
hwf jly jYsy lkrI kw qUlw ] (870-6, goNf, Bgq kbIr jI)
haad jalay jaisay lakree kaa toolaa.
His bones burn, like a bundle of logs;
kys jly jYsy Gws kw pUlw ]2] (870-7, goNf, Bgq kbIr jI)
kays jalay jaisay ghaas kaa poolaa. ||2||
his hair burns like a bale of hay. ||2||
khu kbIr qb hI nru jwgY ] (870-7, goNf, Bgq kbIr jI)
kaho kabeer tab hee nar jaagai.
Says Kabeer, the man wakes up,
jm kw fMfu mUMf mih lwgY ]3]2] (870-7, goNf, Bgq kbIr jI)
jam kaa dand moond meh laagai. ||3||2||
only when the Messenger of Death hits him over the head with his club.
||3||2||
Samvadi : Ma
Sub-Menu: